Schrittweise kommen wir drei zu Hause an. Die Nachbarn (hi ;-)!) sahen wir, bzw. sie uns, natürlich sofort. Familie, Freunde und Kollegen folgen. Was geschah in den acht Tagen, die wir bereits „dahoam“ verbrachten? Wenig Aufregendes. Viel Gutes. Auf 123 Quadratmetern nebst Garten, Garage, Schuppen und Keller einleben. Sonntags nicht einkaufen. Nachbereitung im WoBi, unter
Read MoreAufgeregt waren wir Auszeitler als wir uns Nürnberg wieder genähert haben. Elf Wochen waren vergangen – eine lange Zeit. Wir sind aber so freudig empfangen worden, dass es uns nicht schwer fällt gerne daheim zu sein :). Vom WoBi ins Zuhause, vom ersten zum zweiten Zuhause oder umgekehrt?! Wie man es dreht und wendet. My
Read MoreOft schimpfe ich über die Verfügbarkeit, Bandbreite und Stabilität von Neuland Internet in Deutschland. LAN, WLAN, mobile Daten: Immer wieder ruckelig, oder Abriss der Verbindung, oder lange Wartezeit auf Antwort eines Servers. Nach knapp drei Monaten beim westlichen Nachbarn kann ich bestätigen: Es ist dort genauso. Wir haben alle Varianten erlebt. Ja, Urlaub und mal
View Details… und was ich deshalb beim nächsten Besuch mitnehme: Alles andere ist meines Erachtens mit zehn frischen Wochen Frankreich-Erfahrung vorhanden bzw. bekannt: Baguette statt Brot, eher Wein als Bier, Muscheln…
Read MoreSo schnell kann es gehen…elf Wochen sind rum, wow. Die „Auszeit“ nähert sich dem Ende, wir sind bereits wieder in Franken angelandet. Körperlich. Seelisch (noch lange) nicht. Es fühlt sich seit gestern alles vertraut an, in Deutschland, in unserer Heimat. Aber irgendwie auch komisch, im Sinne von seltsam. Ja, ist irgendwie auch klar, wenn man
Read MoreUnser Auspuff ist futsch. Genauer: Das Auspuffrohr (frz. „tube“) ist alterungs- und/oder ermüdungsbedingt an der Kupplung zum Schalldämpfer (frz. „silenceur“) abgerissen. Der formidable Chef bei Help Diesel in Larequille meint, zehn Tage später: „Ah, fatigue, eh?!“ und zuckt grinsend mit den Schultern. Wie kamen wir hierher? Die Suche nach einer Werkstatt und die Odyssee zur
View DetailsVorweggenommen: es gibt ein Happy End – ich tippse bereits in Deutschland, was bedeutet, dass unser WoBi uns weiterhin gut durch die Departements und wieder ins Heimatland gebracht hat*.Jetzt aber mal ganz von vorne – Kurzfassung – eine Episode, die ich so nicht gebraucht hätte, aber eben auch dazu gehört, zum Reisen. Dass eine Maschine
Read MoreBekanntermaßen befasse ich mich hin und wieder mit Nebensächlichkeiten keramischer Abteilungen. Beim heutigen Zwangsbesuch des Städtchens Néris-les-Bains zur Überbrückung der Wartezeit für die Auspuff-Reparatur besuchte ich in einem Restaurant (!, nicht etwa Kneipe, Bar, Pinte, Pilsstube, Trinkhalle o.ä.) das WC. Zunächst suchend, dann links oben das Piktogramm freudig auffindend, stutzend stehenbleibend und zu guter Letzt
Read MoreSeit Woche unterwegs, schaffen wir es immer und immer wieder, nach vorn zu kippen – also, das WoBi am Stellplatz, meine ich. Mit den Keilen erwarben wir eine (lumpige!) Wasserwaage, die #IchHätteEsWissenMüssenUndHab’sTrotzdemGekauft allein aufgrund ihrer vieeeel zu kurzen Länge ganz und gar nicht genau sein kann. Unmöglich. Wiederkehrende, sich gelegentlich im Kreis drehende Überlegungen: Lange
View DetailsIch liebe unser petit dejeuner – wirklich. Aber ein g’scheites Brot mit Schinkenwurst, darauf freue ich mich*. …und auf a Kniedla.
Read More
