Allgemein

Drei Tage im Département Pyrénées-Atlantiques

Alles hat irgendwann mal ein Ende – ein altes Sprichtwort, meine ich mich zu erinnern, sagt sowas wie: „Man muss sich verabschieden, um auch wiederkommen zu können“. Aber dieser Landesteil im Südwesten Frankreichs hat ja noch mehr zu bieten als nur Meer*.Wir machen uns auf Richtung Pyrenäen, die wir bereits auf der Fahrt nach Spanien

View Details
Allgemein

Kaffee durch Quellwasser ersetzt

Am Stellplatz in Saint Jean Pied de Port gibt es: Strom, Frischwasser, Entsorgung von Grau- und Schwarzwasser. Was fehlt? Richtig, Sanitäre Anlagen wie Waschbecken, WC und Dusche. Über Nacht kühlte es nicht so richtig ab; insofern hatte ich morgens das dringende Bedürfnis nach einer Dusche. Oder etwas, das damit zu vergleichen wäre. Zum Fluss La

Read More
Gedanken

Das Meer beginnt in den Bergen

Manchmal kann ein Blick nach unten Horizonte öffnen. Wir besuchen das Städtchen Saint Jean Pied de Port – Sankt Johann am Fuß des Passes. (Saint Jean de Luz liegt am Atlantik.) Der Ort befindet etwa eine Autostunde vom nächsten Ozean entfernt. Die Gegend hier ist ländlich, hügelig, die ansteigenden Pyrenäen deuten sich an, Alpenvorland. Wir

Read More
Allgemein

Bitte parken Sie hier (nicht)

Wir befinden uns im Südwesten Frankreichs, Ondres Plage, unweit Biarritz. Hier reist man zum Strand per Bus (Öffis, auch mit Surfbrett). Oder dem Radl (auch mit Surfbrett, unter den Arm geklemmt, in einer Tasche über der Schulter hängend, oder in einer eigenes dafür am Rad vorgesehenen Halterung). Oder mit dem Pkw. Oder mit dem Wohnmobil.

View Details
Gedanken

Trügerische Anziehungskraft – Dinner am Strand

Ich bin ein Helikopter, was es angeht unseren Nachwuchs einfach laufen zu lassen. Vorsicht ist die Mutter der Porzellankiste! Eine gesunde Mischung – mit viel Erklären und Veranschaulichen, so läuft das bei uns. Niemals Angst machen, aber für den Ernst sensiblisieren.Gestern bekamen wir eine Lehrprobe, die mir fast den Appetit verschlagen sollte. Und das will

Read More
Allgemein

Sonntags ist die Bude rapellvoll

Zwei von drei radeln zum nächstgelegenen Supermarkt außerhalb des Platzes zum Großeinkauf. Der Laden im Herzen des Campingplatzes ist mit praktisch allem außer Gebäck doppelt so teuer wie andernorts üblich und uns damit zu (unverfroren) hochpreisig. (Den Zweibeiner verräumten wir im Kids Club, unter Aufsicht, versteht sich.) In D undenkbar, dass überhaupt ein Geschäft offen

Read More
Gedanken

0,12 Urinalbecken je 10 Gäste?

Achtung, dieser Beitrag enthält unnützes Wissen. Ausschließlich. Zum Einstieg meine persönliche Ansicht: Wir haben zu viele WCs. In der Gastronomie in Bayern. Leer, ungenutzt, putzen und warten/pflegen muss sie dennoch jemand, Platz brauchen sie auch. Seit Jahren beschäftigt mich diese Beobachtung: Gastraum und Terrasse, ca. 200 Sitzplätze. Es gibt genau 1, in Worten: EINE, Toilette.

View Details
Ausflug

Schnuppersurfen mit Sharkpool

Ich möchte das Surfen ausprobieren. Vor dem Campingplatz hat’s eine Schule mit dem anziehenden Namen „Sharkpool“ https://www.surfinglabenne.com/ In der Boutique spreche ich in FR/EN-Kauderwelsch mit dem Betreiber. Wir vereinbaren Zeit und Ort, abends 18:30 Uhr im ca. 7 km entfernten Capbreton, Plage Oceanides. Ich probiere einen Neoprenanzug an. Er passt. Ich packe ihn ein. Sinngemäß:

Read More