So schnell kann es gehen…elf Wochen sind rum, wow. Die „Auszeit“ nähert sich dem Ende, wir sind bereits wieder in Franken angelandet. Körperlich. Seelisch (noch lange) nicht. Es fühlt sich seit gestern alles vertraut an, in Deutschland, in unserer Heimat. Aber irgendwie auch komisch, im Sinne von seltsam. Ja, ist irgendwie auch klar, wenn man
Read MoreUnser Auspuff ist futsch. Genauer: Das Auspuffrohr (frz. „tube“) ist alterungs- und/oder ermüdungsbedingt an der Kupplung zum Schalldämpfer (frz. „silenceur“) abgerissen. Der formidable Chef bei Help Diesel in Larequille meint, zehn Tage später: „Ah, fatigue, eh?!“ und zuckt grinsend mit den Schultern. Wie kamen wir hierher? Die Suche nach einer Werkstatt und die Odyssee zur
Read MoreVorweggenommen: es gibt ein Happy End – ich tippse bereits in Deutschland, was bedeutet, dass unser WoBi uns weiterhin gut durch die Departements und wieder ins Heimatland gebracht hat*.Jetzt aber mal ganz von vorne – Kurzfassung – eine Episode, die ich so nicht gebraucht hätte, aber eben auch dazu gehört, zum Reisen. Dass eine Maschine
View DetailsBekanntermaßen befasse ich mich hin und wieder mit Nebensächlichkeiten keramischer Abteilungen. Beim heutigen Zwangsbesuch des Städtchens Néris-les-Bains zur Überbrückung der Wartezeit für die Auspuff-Reparatur besuchte ich in einem Restaurant (!, nicht etwa Kneipe, Bar, Pinte, Pilsstube, Trinkhalle o.ä.) das WC. Zunächst suchend, dann links oben das Piktogramm freudig auffindend, stutzend stehenbleibend und zu guter Letzt
Read MoreSeit Woche unterwegs, schaffen wir es immer und immer wieder, nach vorn zu kippen – also, das WoBi am Stellplatz, meine ich. Mit den Keilen erwarben wir eine (lumpige!) Wasserwaage, die #IchHätteEsWissenMüssenUndHab’sTrotzdemGekauft allein aufgrund ihrer vieeeel zu kurzen Länge ganz und gar nicht genau sein kann. Unmöglich. Wiederkehrende, sich gelegentlich im Kreis drehende Überlegungen: Lange
Read MoreIch liebe unser petit dejeuner – wirklich. Aber ein g’scheites Brot mit Schinkenwurst, darauf freue ich mich*. …und auf a Kniedla.
View DetailsAlso auf eines kann ich im Leben grundsätzlich verzichten. Gemeinschaftstoiletten! Unterwegs auf Toilette zu müssen, ist ein Graus für mich, da bin ich komisch, im Sinne von seltsam. Als Vieltrinker (hier ist Wasser gemeint*) allerdings bleibt der Harndrang natürlich nicht aus. Jetzt ist das ein einfaches menschliches Grundbedürfnis, außer Frage. Mir ist es aber auch
Read MoreBevor wir losfuhren, hatten wir einen groben Plan: Himmelsrichtung West, dann Süd. Vor mittlerweile sechs Wochen angedeutet – zu diesem Zeitpunkt waren wir bereits seit ca. drei Wochen auf der Straße – und vor drei Wochen verinnerlicht: Frankreich, intensiv. Um eine Strecke nachvollziehbar aufzuzeichnen, gibt es verschiedene Möglichkeiten: Relevante Ziele habe ich während der Reise
Read MoreJeder Campingplatz ist auf seine Weise individuell. Dieser hier besticht durch seine Betreiber und deren Freund:/Innen – es gibt zwar auf Nachfrage im Restaurant an zwei Abenden 2x nichts zu essen (1x Grillen, man hätte vorher reservieren müssen, und 1x, weil’s regnet ;-)), dafür schlechtes Varieté einer selbsternannten Künstlerin (die im Tagesgeschäft herumsteht wie Falschgeld),
View DetailsIm Vorfeld unserer Reise haben wir uns auch mit dem Thema „Maut“ und Kennzeichen-Durchfahrt etc. befasst. Auf dem Weg nach Süden über den Brenner hat sich das durchaus als zeitersparend und praktisch erwiesen.Das WoBi ist über 3 m hoch – hier wird es etwas komplizierter. Hier braucht man eine Mautbox: Anschaffungskosten EUR 100,00. Wir haben
Read More
